Info-travaux – Bris d’aqueduc et interventions urgentes
Mise à jour régulièrement, cette section présente l’ensemble des bris d’aqueduc, des réparations urgentes et des interventions correctives effectuées sur le réseau d’eau potable du territoire. Comme ces situations surviennent sans préavis, elles peuvent entraîner des baisses de pression, des coupures d’eau ainsi que des modifications à vos habitudes de déplacement ou d’utilisation de l’eau.
Vous y trouverez l’information essentielle sur l’emplacement des interventions, leur nature, les mesures recommandées (ex. : avis d’ébullition) ainsi que les mises à jour concernant l’évolution des travaux.
Veuillez noter que les délais indiqués demeurent approximatifs, notamment en raison des conditions climatiques, de l’état du sol ou de la complexité de la réparation. En raison du caractère imprévisible de certaines ruptures, il se peut également que des interventions très urgentes soient réalisées avant leur publication sur cette page.
𝐓𝐑𝐀𝐕𝐀𝐔𝐗 𝐒𝐔𝐑 𝐋𝐄 𝐑𝐄́𝐒𝐄𝐀𝐔 𝐃'𝐀𝐐𝐔𝐄𝐃𝐔𝐂 – 𝐂𝐡𝐞𝐦𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐏𝐚𝐭𝐫𝐢𝐨𝐭𝐞𝐬 𝐒𝐮𝐝 𝐞𝐭 𝐂𝐨𝐧𝐧𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭 (Mise à jour 4 décembre 2025)
La Ville d’Otterburn Park procédera à deux interventions sur son réseau d’aqueduc au cours des prochains jours :
INTERVENTION 1 : Réparation d’une vanne d’isolement
Endroit : Chemin des Patriotes Sud (près du 882, chemin des Patriotes sud)
Quand : Mardi 9 décembre
Horaire : De 8 h 30 à 16 h (approximatif)
Cette intervention entraînera une entrave à la circulation. Une signalisation de détour sera en place via les rues Oxford, Mason et Connaught.
En raison des travaux, une interruption du service d’aqueduc est prévue pour environ une quarantaine de résidences du secteur, entre 10 h et 12 h.
La Ville informera rapidement les citoyens concernés si un avis d’ébullition préventif devait être nécessaire.
INTERVENTION 2 : Entretien du réseau
Endroit : Rue Connaught, près de l’intersection de la rue St-John
Quand : Mercredi 10 décembre
Horaire : À partir de 7 h – fin prévue le jour même
Aucune interruption du service en eau potable n’est anticipée. La circulation automobile devra toutefois emprunter les rues Prince-Arthur et St-John pour contourner l’entrave.
Zone d’interruption d’eau pour le secteur du chemin des Patriotes :
Zone détour rue Connaught:
Zone détour chemin des Patriotes:
𝗧𝗥𝗔𝗩𝗔𝗨𝗫 𝗗𝗘 𝗣𝗔𝗩𝗔𝗚𝗘 – 𝗥𝗨𝗘 𝗩𝗜𝗚𝗡𝗘𝗔𝗨𝗟𝗧 - 𝗩𝗘𝗡𝗗𝗥𝗘𝗗𝗜 28 NOVEMBRE (mise à jour le 27 novembre 2025)
Les travaux de réparation du trottoir sur le chemin des Patriotes, dans le secteur indiqué sur la carte ci-jointe, doivent être suspendus temporairement en raison des conditions météorologiques défavorables.
𝐋𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐯𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐨𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝟓 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞, dès que la météo le permettra, afin d’assurer la qualité et la durabilité des réparations.
Pour plus de détails, consultez le lien interactif ci-dessous. Vous y trouverez :
- La zone précise du trottoir concerné ;
- Les intersections temporairement barrées ;
- Ainsi que les détours à emprunter au besoin.
BRIS D'AQUEDUC - 43 rue Clifton (13 novembre 2025)
Suite à la réparation du bris d’aqueduc au 43, rue Clifton le 13 novembre 2025, les travaux de surface, nivellement et pavage sont reportés au printemps 2026.
