๐๐ฏ๐ข๐ฌ ๐โ๐ฬ๐๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฉ๐ซ๐ฬ๐ฏ๐๐ง๐ญ๐ข๐ ๐๐ ๐ฅโ๐๐๐ฎ
ย
ร la suite du bris dโaqueduc survenu dans le secteur Mountainview / Parkview, ๐ฎ๐ง ๐๐ฏ๐ข๐ฌ ๐โ๐ฬ๐๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฉ๐ซ๐ฬ๐ฏ๐๐ง๐ญ๐ข๐ ๐๐ฌ๐ญ ๐๐๐ญ๐ฎ๐๐ฅ๐ฅ๐๐ฆ๐๐ง๐ญ ๐๐ง ๐ฏ๐ข๐ ๐ฎ๐๐ฎ๐ซ ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฅโ๐๐ง๐ฌ๐๐ฆ๐๐ฅ๐ ๐๐ฎ ๐ญ๐๐ซ๐ซ๐ข๐ญ๐จ๐ข๐ซ๐ ๐๐๐ฌ๐ฌ๐๐ซ๐ฏ๐ข ๐๐ง ๐๐๐ฎ ๐ฉ๐จ๐ญ๐๐๐ฅ๐.
ย
Nous invitons toutes les citoyennes et tous les citoyens ร faire bouillir leur eau pendant au moins une minute avant de la consommer, et ce, jusquโร la levรฉe officielle de lโavis.
ย
La Ville communiquera toute mise ร jour sur sa page Facebook et sur son site Internet dรจs que la situation sera rรฉtablie.
ย
Pour toute question, vous pouvez contacter le Bureau citoyen au 450 536-0303.
ย
๐ณ๐๐ ๐ช๐ท๐ฌ ๐๐ ๐ฬ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ๐ ๐๐๐ ๐ฬ๐๐ฬ ๐๐/๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐ ๐
๐ ๐โ๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐
โ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ ๐
๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ๐.
ย
Merci de votre comprรฉhension et de votre prรฉcieuse collaboration.
____________________
Un bris majeur est survenu sur la conduite maรฎtresse situรฉe devant lโรฉglise Mountainview, ร lโintersection des rues Mountainview et Parkview.
Nos รฉquipes sont ร pied dโลuvre et dรฉbuteront les rรฉparations dรจs 18 h.
ย
Afin de permettre les travaux, des vannes seront fermรฉes ร partir des rues Spiller et Connaught jusquโร Mountainview, ce qui signifie que plusieurs rรฉsidences du secteur seront touchรฉes par une coupure dโeau temporaire.
ย
๐๐ ๐ฌ๐๐๐ญ๐๐ฎ๐ซ ๐๐ฌ๐ญ ๐๐๐ซ๐ฆ๐ฬ ๐ฬ ๐ฅ๐ ๐๐ข๐ซ๐๐ฎ๐ฅ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฅ๐ ๐๐ฎ๐ซ๐ฬ๐ ๐๐๐ฌ ๐ญ๐ซ๐๐ฏ๐๐ฎ๐ฑ, voir carte ci-dessous.
ย
Nous vous invitons ร รฉviter la zone et ร faire preuve de prudence.
ย
Dโautres informations suivront prochainement.
ย
Merci de votre comprรฉhension et de votre collaboration.
ย
