Suite des travaux – Rues Orchard et Vanier : phase de printemps

La Ville poursuit les travaux amorcés l’an dernier sur les rues Orchard et Vanier. La nouvelle phase se déroulera du 20 mai au 6 juin, entre 7 h et 16 h 30.

Les interventions prévues :

✅ Pavage

✅ Aménagement paysager

✅ Pose de gazon

✅ Marquage au sol

Circulation locale seulement : Pendant les travaux, les rues seront fermées à la circulation automobile sauf pour les résidents, lorsque possible. L’accès piéton sera maintenu pour vous rendre à votre domicile.

Accès aux entrées : Les résidents conserveront l’accès à leurs entrées, sauf le jour du pavage. Un accroche-porte sera remis 24 h à l’avance aux résidents concernés, avec les détails précis.

Stationnement : Une signalisation temporaire interdisant le stationnement sera installée. Merci de prévoir stationner votre véhicule dans les rues avoisinantes lorsque nécessaire.

Consultez le plan ci-joint pour visualiser les zones de travaux et les accès prévus.

Des questions? Les citoyens concernés sont invités à joindre le Bureau citoyen au 450 536-0303 ou à écrire à [email protected].