𝐃𝐮 𝟏𝐞𝐫 𝐝𝐞́𝐜𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝐚𝐮 𝟑𝟏 𝐦𝐚𝐫𝐬, 𝐢𝐥 𝐞𝐬𝐭 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐝𝐢𝐭 𝐝𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐫 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐫𝐮𝐞𝐬, 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝟐𝐡 𝐞𝐭 𝟕𝐡. Une portion du côté pair du boulevard Dormicour est accessible au stationnement de nuit. Selon les besoins du déneigement, des interdictions temporaires peuvent s’ajouter à ces endroits.

Info travaux – Bris d’aqueduc au 203 rue Helen

Nous vous informons que des travaux de réparation seront effectués le jeudi 23 mai entre 7 et 17, incluant une fermeture d’eau.
Partager

Nous vous informons qu’en raison d’un bris d’aqueduc, survenu au 203, rue Helen, le service des travaux publics effectuera des travaux de réparation, le jeudi 23 mai, entre 7h et 17h.

Afin de permettre aux employés d’effectuer les réparations appropriées, nous procéderons à une coupure d’eau pour la durée des travaux. De plus, la rue Helen sera fermée entre Copping et Mountainview. Une voie de contournement est prévue via la rue Eleanor (voir plan ci-après).

Les citoyens concernés par cette fermeture d’eau ont déjà reçu un avis à ce sujet.

Nous vous remercions de votre compréhension.

 

 

Skip to content