𝐁𝐑𝐈𝐒 𝐃’𝐀𝐐𝐔𝐄𝐃𝐔𝐂 INITIAL RÉPARÉ – 𝐑𝐔𝐄 𝐌𝐎𝐔𝐍𝐓𝐀𝐈𝐍𝐕𝐈𝐄𝐖 (entre les rues Helen et Parkview)_Mise à jour le 21 mai à 22h45

Le bris d’aqueduc initial a été réparé. Toutefois, un second bris a été détecté lors des travaux. En raison de l’heure, cette réparation ne pourra être complétée ce soir et les travaux reprendront tôt demain matin.

En conséquence, les résidences situées dans le secteur indiqué en bleu sur la carte demeureront sans alimentation en eau jusqu’à tôt demain matin.

Nous vous tiendrons informés de l’évolution de la situation dès que possible.

IMPORTANT : L’AVIS D’ÉBULLITION PRÉVENTIF DE L’EAU DEMEURE EN VIGUEUR POUR L’ENSEMBLE DES RÉSIDENCES DU TERRITOIRE DE LA VILLE D’OTTERBURN PARK, ET CE, JUSQU’À AVIS CONTRAIRE.