๐€๐•๐ˆ๐’ ๐ƒโ€™๐„ฬ๐๐”๐‹๐‹๐ˆ๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐๐‘๐„ฬ๐•๐„๐๐“๐ˆ๐… ๐ƒ๐„ ๐‹โ€™๐„๐€๐” โ€“ ๐„๐๐’๐„๐Œ๐๐‹๐„ ๐ƒ๐” ๐“๐„๐‘๐‘๐ˆ๐Ž๐ˆ๐‘๐„_Mise ร  jour le 21 mai ร  18h55

La Ville dโ€™Otterburn Park informe les citoyens quโ€™un ๐š๐ฏ๐ข๐ฌ ๐โ€™๐žฬ๐›๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฉ๐ซ๐žฬ๐ฏ๐ž๐ง๐ญ๐ข๐Ÿ ๐๐ž ๐ฅโ€™๐ž๐š๐ฎ est prรฉsentement en vigueur pour lโ€™ensemble des rรฉsidences du territoire.
Partager

La Ville dโ€™Otterburn Park informe les citoyens quโ€™un ๐š๐ฏ๐ข๐ฌ ๐โ€™๐žฬ๐›๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฉ๐ซ๐žฬ๐ฏ๐ž๐ง๐ญ๐ข๐Ÿ ๐๐ž ๐ฅโ€™๐ž๐š๐ฎ est prรฉsentement en vigueur pour lโ€™ensemble des rรฉsidences du territoire.

Bien que les travaux de rรฉparation du bris dโ€™aqueduc soient toujours en cours (rue Mountainview, entre Parkview et Helen), cette mesure prรฉventive est nรฉcessaire puisque des variations de pression ainsi que la prรฉsence dโ€™air dans le rรฉseau dโ€™aqueduc peuvent affecter temporairement la qualitรฉ de lโ€™eau.

Par mesure de prรฉcaution, lโ€™eau destinรฉe ร  la consommation doit รชtre portรฉe ร  รฉbullition pendant au moins une minute avant dโ€™รชtre consommรฉe, notamment pour :

โ€ข boire;
โ€ข prรฉparer des boissons;
โ€ข laver les fruits et lรฉgumes;
โ€ข prรฉparer les aliments;
โ€ข brosser les dents.

Lโ€™eau peut toutefois รชtre utilisรฉe pour :

โ€ข la lessive;
โ€ข le bain et la douche (en supervisant les jeunes enfants);
โ€ข le lavage de la vaisselle ร  lโ€™eau chaude.

Une mise ร  jour sera diffusรฉe dรจs que possible.

Nous remercions les citoyens de leur collaboration et de leur comprรฉhension.

Skip to content