Avis aux citoyens – Délais à prévoir dans le traitement des dossiers municipaux en lien avec les élections

En prévision des élections municipales prévues en novembre prochain, nous souhaitons vous informer que certains délais sont à anticiper dans le traitement des dossiers municipaux, notamment ceux soumis au Comité consultatif d’urbanisme (CCU).

Le dernier CCU dont les recommandations pourront être entérinées par l’actuel conseil municipal se tiendra en août. Les dossiers traités à cette occasion seront soumis pour décision lors de la séance du conseil de septembre.

Par la suite, le processus décisionnel sera suspendu jusqu’à l’entrée en fonction du nouveau conseil municipal, prévue en novembre. Bien que le CCU poursuivra ses activités en septembre et en octobre, les recommandations formulées durant cette période ne pourront être officiellement adoptées qu’une fois le nouveau conseil en place.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration dans ce contexte transitoire.